-
1 питающая магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > питающая магистраль
-
2 питающая магистраль
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > питающая магистраль
-
3 питающая магистраль
1) Engineering: feed line, main feeder, supply line, supply main2) Metallurgy: feed mainУниверсальный русско-английский словарь > питающая магистраль
-
4 питающая магистраль
Русско-английский политехнический словарь > питающая магистраль
-
5 питающая магистраль
-
6 питающая магистраль
Русско-английский аэрокосмический словарь > питающая магистраль
-
7 питающая магистраль
-
8 питающая магистраль
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > питающая магистраль
-
9 питающая магистраль масляного затвора
Automobile industry: blocking-oil inlet passageУниверсальный русско-английский словарь > питающая магистраль масляного затвора
-
10 питающая магистраль масляного затвора
Русско-английский автомобильный словарь > питающая магистраль масляного затвора
-
11 главная питающая магистраль
Engineering: main feed pipe (электропневматического тормоза)Универсальный русско-английский словарь > главная питающая магистраль
-
12 главная питающая магистраль _
Engineering: main feed pipe (электропневматического тормоза)Универсальный русско-английский словарь > главная питающая магистраль _
-
13 главная питающая магистраль
( электропневматического тормоза) main feed pipeРусско-английский политехнический словарь > главная питающая магистраль
-
14 магистраль
1. ж. main road2. ж. highway3. ж. свз. эл., trunkмагистральная линия; магистраль — trunk line
магистраль, обслуживающая район — regional trunk
4. ж. main pipe-line, manifoldглавная железнодорожная линия; магистраль — main line
5. ж. traverse line -
15 магистраль
ж.1) ( трубопровод) main; (main)line; main pipe2) ( дорога) main road, trunk road, primary road, trunk•- грузовая магистраль
- магистраль вытяжной вентиляции
- масляная магистраль
- напорная магистраль
- обратная магистраль
- обходная магистраль
- перепускная магистраль
- питающая магистраль масляного затвора
- скоростная магистраль
- сливная магистраль
- тормозная магистраль -
16 магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
-
17 магистраль
line
(трубопровод)
- (трубопровод напр. деталь в каталоге) — pipe
- воздушного дренажа (баков) — vent line
-, гидравлическая — hydraulic line
-, дренажная (слив утечек) — drainage line
- кольцевания топливных 6аков — fuel cross-feed line
-, масляная — oil line
- нагнетания — pressure line
-, откачивающая (маслосистемы двигателя) — (oil) scavenge line
-, питательная (эл.) — mains
сеть от источника питания до распределительного устройства (рис. 91) — conductors conveying power from а generating source to а distribution bus.
-, питающая (топливная) — (fuel) supply /feed/ line
-, расходная (подачи топлива от бака к двигателю) — fuel /supply/ /feed/ line
- слива (возврата рабочей жидкости в зону низкого давления) — return line
- слива (утечек) — drain line
-, сливная — drain line
-, топливная — fuel line
-, тормозная (колес) — (wheel) brake line
- уборки шасси — landing gear retraction line, gear-up lineРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > магистраль
-
18 магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
Electrical engineering: primary (distribution) mainУниверсальный русско-английский словарь > магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети
См. также в других словарях:
питающая магистраль — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
магистраль, питающая первичную сторону трансформатора распределительной сети — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN primary mainprimary distribution main … Справочник технического переводчика
Hauptspeiseleitung — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
collecteur d'alimentation — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
main feed line — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
main feeder — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
pagrindinė maitinimo linija — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
supply main — pagrindinė maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. main feed line; main feeder; supply main vok. Hauptspeiseleitung, f rus. питающая магистраль, f pranc. collecteur d alimentation, m … Automatikos terminų žodynas
Орловская область — Координаты: 52°51′ с. ш. 36°26′ в. д. / 52.85° с. ш. 36.433333° в. д. … Википедия
Душанбе — Город Душанбе тадж. Душанбе Герб … Википедия
Ядерная силовая установка — (ЯСУ) силовая установка, работающая на энергии цепной реакции деления ядра. Состоит из ядерного реактора и паро или газотурбинной установки, в которой тепловая энергия, выделяющаяся в реакторе, преобразуется в механическую или электрическую … Википедия